IRC-Elämäntapaopas » Sanasto »

BBL

Engl. (I'll) Be Back Later, vapaasti suomennettuna palataan myöhemmin asiaan

(Lukijan kommentti: olen ainakin useilla englanninkielisillä kanavilla irkatessani saanut käsityksen, että kyseinen lyhenne tarkoittaisi jotakin tyyliin "be back late", eli vapaasti suomentaen "tulen myöhään takaisin". Vastalyhenne tuolle taasen on "BRB", "be right back" - tulen pian takaisin. -Kloaka Maksima)