Unessa.net - Vaihtoehtoinen helvetti

Haalea sininen piste

Syyskuussa 1977 lähetettiin Voyager 1 avaruusluotain tutkimaan aurinkokunnan ulkoplaneettoja ja tähtienvälistä avaruutta. Kun sen tehtävä oli lopuillaan, Carl Sagan pyysi Nasaa kääntämään luotaimen kameran ja ottamaan kuvan maasta aivan aurinkokunnan äärirajoilta.

Oheisessa kuvassa maapallo näkyy pienenä haaleansinisenä pisteenä valtavan avaruuden keskellä. Siellä me kaikki olemme. Yhdessä pienessä pikselissä.

Ei ole kenties olemassa parempaa demonstraatiota ihmisen omahyväisyyden hulluudesta kuin tämä kaukainen kuva pikkuruisesta maailmastamme. Minulle se alleviivaa vastuutamme käyttäytyä hyväntahtoisemmin toistemme kanssa, ja suojella ja vaalia tuota haaleaa sinistä pistettä, ainoaa kotia, jonka olemme koskaan tunteneet. – Carl Sagan (Suom. M. Kangassalo)

Jos englannin ymmärrys riittää, katso Carl Saganin kuuluisa monologi kokonaisuudessaan YouTubesta. Pistä miettimään.